"El libro en Grecia y Roma. Soportes y formatos"

"Inmersos como estamos en el desarrollo imparable del e-book, podría sorprender que recomendásemos la lectura de un estudio sobre la historia del libro en Grecia y Roma. Sin embargo, lo hacemos sin la menor reserva, tras haber disfrutado y aprendido con su lectura. Mientras las diferentes firmas nos abruman con las prestaciones de sus modelos electrónicos, cada día renovados, alguien nos propone olvidarse unas horas de los Amazon Kindle, iRiver Story, Interead cool-ER, DR 1000S, Sony Reader , Papyre y demás congéneres, para conocer mejor el origen, desarrollo y prestaciones de los soportes de la escritura en aquel mundo clásico a cuya sombra, pese a todo, seguimos viviendo. 

"Lo hace Juan Carlos Iglesias Zoido (Zafra, 1964), profesor de Filología Griega en la Universidad de Extremadura y autor de numerosas publicaciones sobre la historiografía y la retórica grecolatinas. Conviene saber que su culto al humanismo no le impide el manejo de las nuevas tecnologías. Baste recordar que es coeditor de Talia dixit, la primera revista digital de nuestra Universidad. Como comprobarán los divertidos lectores de este estudio, el autor propone en no pocos pasajes graciosos símiles para sugerir similitudes, siquiera sean iconográficos y gestuales , entre los antiguos y modernos libros. ¿No recuerdan nuestros jóvenes , frente a sus PDA, Smartphone o Tabletpc, lápiz en ristre, a la joven pompeyana que medita escribir en su tablilla con un afilado estilete de marfil ?, se pregunta Iglesias Zoido, consciente además de que los distintos medios condicionan tanto la manera de componer, como la de leer un texto."

Pulse y siga leyendo "El libro en el mundo clásico", en la bitácora de Manuel Pecellín.

Edita UNIVERSIDAD DE EXTREMADURA

¿Sabía usted que Hosni Mubarak prohibió la venta en Egipto de "Las mil y una noches"?

Prohibir libros, así como el conocimiento y la difusión de informaciones forma parte del ADN de las dictaduras, sean del signo que sean. Obviando las prohibiciones de libros decretadas en la Edad Media y hasta el siglo XIX, ya en pleno siglo XX fueron especialmente aberrantes las medidas adoptadas por los estalinistas y los nazis --estos llegaron a organizar quemas de libros en bibliotecas públicas y entidades culturales.  

No menos llamativas son las listas que El Vaticano sigue elaborando y que durante años remitió a las autoridades de los países cuyos Estados se declaraban oficialmente católicos --en la España del general Franco las recomendaciones y vetos de la curia fueron ley. 

En su úlitmo número, la eRevista colombiana Arcadia publica cinco libros que fueron prohibidos por motivos que es prácticamente imposible entender, entre los que figuran tres casos históricamente recientes y altamente curisosos:  

* Los ejemplares de Las mil y una noches fueron retirados del mercado egipcio ¡en 1985! por decisión de Hosni Mubarak,   

* Los cuentos para niños de Roald Dahl (su libro más conocido es Charlie y la fábrica de chocolate) fueron prohibidos en Estados Unidos, y 

* Las autoridades etíopes vetaron la distribución de Hamlet, ¡en 1975!  

MÁS detalles, en "5 raros casos de vetos a libros", en Arcadia.

Marcos Taracido pregunta si en el futuro tendrá sentido escribir novelas y si habrá motivo para leerlas

Interesante reflexión y vaticinio de Marcos Taracido en el magnífico escaparate que es Libro de Notas:  

"La novela es y ha sido siempre un género de señoritos. Nació, en su versión moderna (ya hubo novela en Roma y Grecia, también exclusivamente un privilegio) cuando la bonanza económica trajo consigo cierta estabilidad a la convulsa Europa medieval y creó el ocio para los nobles que hasta ese momento habían tenido que ocupar su tiempo en la guerra y sus aledaños. Fue ese ocio el que lanzó a la nobleza a la cultura y a producir y consumir literatura...  

"La Revolución Industrial creó lectores como piezas metalúrgicas e inició una época de democratización de la lectura al tiempo que subían los índices de alfabetismo...   

"Pero el ocio y la ficción están cubiertos de tan variadas formas que ya la lectura de novelas no tiene el sentido originario de tapar los agujeros del tiempo y dotar de identidad a la clase a la que iba dirigida (nobleza primero, burguesía después)..."   

Pulse y lea el resto, en Libro de Notas. 

"Donde se queman libros se terminan quemando también personas"

"Donde se queman libros se terminan quemando también personas", esta frase del poeta Heinrich Heine abrió el encuentro internacional El diálogo de las culturas mediterráneas judía-cristiana-islámica en el marco de la Alianza de Civilizaciones. Desde la Biblioteca de Alejandría a la actualidad, que ha sido organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP). El foro se ha cerrado con un manifiesto en el que se insiste en "la urgente necesidad de impedir que el fundamentalismo y el egocentrismo cultural excluyente ocupen el terreno que corresponde al diálogo, a la paz y a la libertad del espíritu".

MÁS detalles, en EL PAÍS.

ENLACE a la web de la UIMP.

Un estudio recupera los libros que fueron quemados por los nazis

Una gran parte de los autores cuyos libros fueron quemados por los nazis han sido olvidados, de modo que, tal como ha concluido el Consejo de Cultura alemán, puede decirse que a largo plazo los hitlerianos han tenido cierto éxito: "Es una vergüenza pero es la verdad", dijo ayer Olaf Zimmermann, gerente del consejo, que reúne a gran parte de las organizaciones culturales alemanas.

El Consejo de Cultura germana se ha propuesto este año tratar de recuperar la memoria de los escritores olvidados a través de una campaña contra el olvido con motivo del 75º aniversario de la quema de libros, que se cumple el próximo 10 de mayo.

Los nombres de algunos de los autores cuyos trabajos fueron incinerados son conocidos en todo el mundo, como son los casos de Erich Maria Remarque, Bertolt Brecht o Heinrich Mann,.

El ensayista Volker Weidermann acaba de publicar El libro de los libros quemados, en la que trata de hacer justicia a aquellos que no tuvieron la suerte de una victoria póstuma contra los nazis. Weidermann parece compartir, al menos en parte, la idea de que los nazis lograron, siquiera parcialmente, su proósito: sepultar en el olvido a una serie de autores e ideas.

"Casi lo logran. Pasó mucho tiempo, antes de que Alemania se acordara, después de la guerra, de sus autores quemados y desterrados", subraya en el prólogo de su libro. El escritor admite que algunos de los 131 autores que trata de recuperar en su libro hubieran sido también olvidados sin necesidad de las hogueras y la represión nazi, moitvo por el que alude a una frase del escritor Joseph Roth según la cual todas las obras quemadas por el III Reich fueron dignificadas por las llamas.

El libro de Weidermann incluye 131 biografías breves de todos los autores que aparecen en la primera lista negra de los nazis, elaborada por el bibliotecario Wolfgang Hermann. La lista de Hermann, elaborada después de las quemas del 10 de mayo y que debía servir de guía para expurgar librerías y bibliotecas, estuvo antecedida de otra más breve, elaborada por la Asociación de Libreros Alemanes. Weidermann también dedica un capítulo a los autores de lenguas distintas al alemán cuyos libros fueron destruidos por estar relacionados con el judaísmo, el pacificismo o el socialismo, que son los casos de Hemingway y Dos Passos, entre otros.

Libros comprados pero rara vez leídos

Esta semana, en Gran Bretaña ha sido difundida una curiosa encuesta sobre los libros mas difíciles de leer, que en general son aquellos que casi todos los aficionados a la lectura han empezado a tragar pero que pocos han terminado de digerir.

El dudoso puesto de honor de esta lista lo ocupa un texto eminentemente británico, se trata del libro de memorias escrito por el ex ministro del interior laborista David Blunkett, el primer invidente en ocupar un cargo de tamaña responsabilidad.

Las memorias del ex presidente estadouniense Bill Clinton y la autobiografía del jugador de fútbol David Beckham figuran en segundo y tercer lugar, respectivamente, de la lista de libros que muchos compran y pocos leen.

En la categoría de ficción aparece en primer lugar Vernon God Little, de D. B. C. Pierre, ganador del Premio Man Broker y a poca distancia, en segundo lugar, Harry Potter y el cáliz de fuego, la cuarta entrega de la saga del famoso mago creado por J. K. Rowling.

El tercer lugar lo ocupa una joya (¿?) de la literatura del siglo XX, Ulises, del irlandés James Joyce, que narra todo lo que ocurre en un solo día de la vida de su protagonista.

En esta curiosa lista de los libros casi nunca terminados de leer hay obras de tan distinta calidad literaria como los Versos satánicos, de Salman Rushdie, Guerra y Paz de Tolstoi, Crimen y castigo de Dostoyevski y El alquimista de Paulo Coehlho.

Un dato realmente preocupante, es que el 55 por ciento de los cuatro mil adultos que participaron en la encuesta confesaron que sólo compran libros para decorar sus hogares. Según Rachel Cugnogni, responsable de la editorial Vintage, el hecho de que muchas personas compren libros clásicos de Dostoyevski o de Tolstoi para luego no leerlos indica que quieren únicamente presumir de cierto nivel cultural. Las apariencias --la hiperrealidad que diría Baudrillard-- engañan.

Las 10 libros antiguos mejor pagados en el 2006

Como cada año, la bitácora de Fine Books & Collections ha publicado su top ten de las publicaciones (libros, mapas o ilustraciones de cualquier tipo) antiguas más valoradas y mejor pagadas durante los últimos doce meses.

De cada una de las joyas relacionadas figuran los siguientes datos, por este orden: el precio pagado por el ejemplar, el título, su año de publicación, y la identidad del vendedor.

Transcripción del listado:
"10. $1.1 million. Original manuscript of the Irish national Anthem; (?); John Adam & Son and Mealy's.
9. $1.2 million. Stendahl’s diaries from 1805 to 1814; 1814; Pierre Bergé.
8. $1.3 million. Illuminated manuscript of the devotional Hours of the Cross; 1425; Sotheby's.
7. $1.7 million. A single leaf of the Royal Shahnama, the most exquisite copy of the Persian national epic; 1530; Sotheby's.
6. $1.8 million. A volume of bird watercolors, by Pierre Gourdelle; 1550; Pierre Bergé.
5. $1.9 million. The 13th Amendment, abolishing slavery signed by Abraham Lincoln and members of Congress; 1864; Raynors' Historical Collectible Auctions.
4. $2.4 million. Album Amicorum, a sort of autograph book assembled by a clothier to european princes; 1600; Christie's.
3. $4.0 million. Ptolemy’s cosmographia, the first printed atlas 1477; Sotheby's.
2. $4.5 million. Traité des arbres fruitiers, by Henri Louis Duhamel du Monceau, Poiteau and Turpin’s illustrations for one of the greatest books on fruit trees; 1804; Pierre Bergé.
1. $5.2 million. Shakespeare’s First Folio: Comedies, Histories, and Tragedies; 1623; Sotheby's."

Los libros más leídos de la historia

Página de créditos de la primera Biblia editada en lengua finlandesa (Turku, 1642)

..

La enciclopedia virtual Wikipedia ha hecho pública la lista de los diez libros que mayor difusión han logrado a lo largo de la historia de la humanidad.

1. Biblia (este primer puesto desprende un ligero olor a occidentalismo, pero es creíble)

2. Citas de Mao Zedong (hay más chinos que granos de arena en una playa, y en el campo editorial eso también se nota)

3. Los pertenecientes a la serie de aventuras de Harry Potter (¡!)

4. El señor de los anillos (¡¡más interjecciones!!)

5. Las crónicas de Narnia (está visto que la pasión intelectual más común entre los seres humanos de la era digital es evadirse)

6. American spelling book (manual que en EE UU se vende como rosquillas para aprender a escribir mejor y evitar errores ortográficos)

7. El libro Guiness de los récords (es entretenido e incluso interesante, pero la enorme difusión de este producto tampco es para tirar cohetes culturales)

8. Almanaque mundial (publicación típica made in USA, huelgan aclaraciones)

9. El código da Vinci (más entretenimiento), y

10. McGuffey readers (libro de historia de EE UU editado en el siglo XIX; en fin, más vale tomarse las cosas con filosofía).

Siempre nos queda el consuelo de pensar que Wikipedia se puede haber equivocado, confundido… Pero lo más probable es que las referencias y los cálculos utilizados sean correctos, o casi y que, una vez más, quede demostrado que la cultura sigue cotizando a la baja.

En todo caso, Casa das Letras no se rinde y pondrá más empeño en satisfacer a todos aquellos que siguen apostando por la cultura en todo el sentido de la palabra, sin menoscabo del entretenimiento.

ENLACE con el artículo de Wikipedia que resume los resultados.